- wykonywana przed podzia³em na czê¶ci.
-- Bezpo¶redni dostêp: nawet w przypadku u¿ycia kompresji, dar nie musi
- czytaæ ca³ej kopii aby odtworzyæ jeden plik. Najpierw odczytuje
- katalog, nastêpnie skacze od razu do w³a¶ciwego miejsca.
-- Obs³uga twardych dowi±zañ: dar zachowuje i odtwarza je w miarê
- mo¿liwo¶ci; w przypadku niemo¿liwo¶ci wykonania dowi±zania, powiela
- plik i wypisuje ostrze¿enie.
-- Obs³uga rozszerzonych atrybutów (zale¿nie od opcji kompilacji): dar
- potrafi zachowywaæ i odtwarzaæ rozszerzone atrubuty - wszystkie lub
- tylko dotycz±ce danej przestrzeni nazw (systemowej lub u¿ytkownika).
-- Testowanie archiwów: dziêki u¿yciu CRC dar wykrywa uszkodzone dane;
- tylko uszkodzone pliki nie zostan± odtworzone, reszta tak - nawet w
- przypadku u¿ycia kompresji.
-- U¿ycie rurek - dar mo¿e wyprodukowaæ archiwum na standardowe wyj¶cie
- lub do nazwanej rurki. Mo¿e tak¿e czytaæ archiwum z pary rurek, a
- nawet odtwarzaæ ze zdalnego archiwum.
-- Rozdzielenie: katalog (zawarto¶æ archiwum) mo¿e byæ wyci±gniêty do
- ma³ego pliku, który mo¿e byæ u¿ywany jako odniesienie dla
- ró¿nicowego backupu.
-- Przekszta³canie czê¶ci istniej±cego archiwum: zewnêtrzny program o
- nazwie dar_xform jest w stanie zmieniaæ rozmiary czê¶ci podanego
- archiwum. Mo¿e czytaæ z zestawu kata³ków, standardowego wej¶cia lub
+ wykonywana przed podziałem na części.
+- Bezpośredni dostęp: nawet w przypadku użycia kompresji, dar nie musi
+ czytać całej kopii aby odtworzyć jeden plik. Najpierw odczytuje
+ katalog, następnie skacze od razu do właściwego miejsca.
+- Obsługa twardych dowiązań: dar zachowuje i odtwarza je w miarę
+ możliwości; w przypadku niemożliwości wykonania dowiązania, powiela
+ plik i wypisuje ostrzeżenie.
+- Obsługa rozszerzonych atrybutów (zależnie od opcji kompilacji): dar
+ potrafi zachowywać i odtwarzać rozszerzone atrybuty - wszystkie lub
+ tylko dotyczące danej przestrzeni nazw (systemowej lub użytkownika).
+- Testowanie archiwów: dzięki użyciu CRC dar wykrywa uszkodzone dane;
+ tylko uszkodzone pliki nie zostaną odtworzone, reszta tak - nawet w
+ przypadku użycia kompresji.
+- Użycie rurek - dar może wyprodukować archiwum na standardowe wyjście
+ lub do nazwanej rurki. Może także czytać archiwum z pary rurek, a
+ nawet odtwarzać ze zdalnego archiwum.
+- Rozdzielenie: katalog (zawartość archiwum) może być wyciągnięty do
+ małego pliku, który może być używany jako odniesienie dla
+ różnicowego backupu.
+- Przekształcanie części istniejącego archiwum: zewnętrzny program o
+ nazwie dar_xform jest w stanie zmieniać rozmiary części podanego
+ archiwum. Może czytać z zestawu kawałków, standardowego wejścia lub