- pl fixes

[packages/cacti-addons.git] / cacti-addons.spec

diff --git a/cacti-addons.spec b/cacti-addons.spec
index 6fe601297bbef2a1712a9a069b400691ec5f244e..a656389ef9fdbd4a2dab0e71409a5214cbc6502f 100644 (file)
--- a/cacti-addons.spec
+++ b/cacti-addons.spec
@@ -55,7 +55,7 @@ BuildRoot:    %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
 Templates and scripts for Cacti.
 
 %description -l pl.UTF-8
 Templates and scripts for Cacti.
 
 %description -l pl.UTF-8

-Skrypty i templaty dla Cacti.
+Skrypty i szablony dla Cacti.

 
 %package Cacti_Poller_Statistics
 Summary:       Statistics for Cacti Poller
 
 %package Cacti_Poller_Statistics
 Summary:       Statistics for Cacti Poller


@@ -67,11 +67,11 @@ Requires:   %{name}-cmd_line_add_template
 Statistics for Cacti Poller, works with localhost only.
 
 %description Cacti_Poller_Statistics -l pl.UTF-8
 Statistics for Cacti Poller, works with localhost only.
 
 %description Cacti_Poller_Statistics -l pl.UTF-8

-Statystyki działania Pollera Cacti, działa tylko lokalnie.
+Statystyki działania Pollera Cacti; działają tylko lokalnie.

 
 %package cmd_line_add_template
 Summary:       Adding template for Cacti from command line
 
 %package cmd_line_add_template
 Summary:       Adding template for Cacti from command line

-Summary(pl.UTF-8):     Dodawanie template dla cacti z lini poleceń
+Summary(pl.UTF-8):     Dodawanie szablonów dla Cacti z linii poleceń

 Group:         Applications/WWW
 
 %description cmd_line_add_template
 Group:         Applications/WWW
 
 %description cmd_line_add_template


@@ -79,35 +79,42 @@ Adding template for Cacti from command line. Usage :
 /usr/share/cacti/cacti/add_template.php your_template.xml
 
 %description cmd_line_add_template -l pl.UTF-8
 /usr/share/cacti/cacti/add_template.php your_template.xml
 
 %description cmd_line_add_template -l pl.UTF-8

-Dodawanie template dla cacti z lini poleceń. Usage :
+Dodawanie szablonu dla Cacti z linii poleceń. Wywołanie:

 /usr/share/cacti/cacti/add_template.php your_template.xml
 
 %package DNS_Server_Response_Time
 Summary:       Cacti - Measure the response times of multiple internal and external DNS Resolver
 /usr/share/cacti/cacti/add_template.php your_template.xml
 
 %package DNS_Server_Response_Time
 Summary:       Cacti - Measure the response times of multiple internal and external DNS Resolver

-Summary(pl.UTF-8):     Cacti -
+Summary(pl.UTF-8):     Cacti - określanie czasu odpowiedzi wielu wewnętrznych lub zewnętrznych DNS-ów

 Group:         Applications/WWW
 Requires:      %{name}-cmd_line_add_template
 
 %description DNS_Server_Response_Time
 Measure the response times of multiple internal and external DNS
 Resolvers. The Perl script launches queries repeatedly (after holdoff
 Group:         Applications/WWW
 Requires:      %{name}-cmd_line_add_template
 
 %description DNS_Server_Response_Time
 Measure the response times of multiple internal and external DNS
 Resolvers. The Perl script launches queries repeatedly (after holdoff

-delay between queries) during Cacti default sample intervall of 300
+delay between queries) during Cacti default sample interval of 300

 seconds and the returns minimum, median, average and maximum response
 times.
 
 seconds and the returns minimum, median, average and maximum response
 times.
 

+%description DNS_Server_Response_Time -l pl.UTF-8
+Określanie czasu odpowiedzi wielu wewnętrznych lub zewnętrznych
+DNS-ów. Skrypt w perlu powtarza zapytania (z określonym odstępem
+między nimi) w czasie domyślnych 300-sekundowych interwałów czasowych
+Cacti i zwraca czasy odpowiedzi minimalne, średnie, maksymalne oraz
+ich mediany.
+

 %package Samba_locked_machine
 %package Samba_locked_machine

-Summary:       Graphs the locked machines, shares and files from a samba server
-Summary(pl.UTF-8):     Samba - wykresy przyłączonych stacji, udziałów i plików w Cacti
+Summary:       Graphs the locked machines, shares and files from a Samba server
+Summary(pl.UTF-8):     Wykresy zablokowanych stacji, udziałów i plików z serwera Samby

 Group:         Applications/WWW
 Requires:      %{name}-cmd_line_add_template
 
 %description Samba_locked_machine
 Group:         Applications/WWW
 Requires:      %{name}-cmd_line_add_template
 
 %description Samba_locked_machine

-Add-on for Cacti - graphs the locked machines, shares and files from a
-samba server in gauge mode.
+Add-on for Cacti: graphs the locked machines, shares and files from a
+Samba server in gauge mode.

 
 %description Samba_locked_machine -l pl.UTF-8
 
 %description Samba_locked_machine -l pl.UTF-8

-Dodatek do cacti - Samba - wykresy przyłączonych stacji, udziałów
-i plików.
+Dodatek do cacti: wykresy zablokowanych stacji, udziałów i plików z
+serwera Samby.

 
 %package hddtemp
 Summary:       Template to query hddtemp deamon and graph disks temperature
 
 %package hddtemp
 Summary:       Template to query hddtemp deamon and graph disks temperature