- * It is reasonably easy to use for simple programs which just want
- to translate names to addresses, look up MX records, etc.
- * It can be used in an asynchronous, non-blocking, manner. Many
- queries can be handled simultaneously.
- * Responses are decoded automatically into a natural representation
- for a C program - there is no need to deal with DNS packet
- formats.
- * Sanity checking (eg, name syntax checking, reverse/forward
- correspondence, CNAME pointing to CNAME) is performed
- automatically.
- * Time-to-live, CNAME and other similar information is returned in
- an easy-to-use form, without getting in the way.
- * There is no global state in the library; resolver state is an
- opaque data structure which the client creates explicitly. A
- program can have several instances of the resolver.
- * Errors are reported to the application in a way that distinguishes
- the various causes of failure properly.
- * Understands conventional resolv.conf, but this can overridden by
- environment variables.
- * Flexibility. For example, the application can tell adns to: ignore
- environment variables (for setuid programs), disable sanity checks
- eg to return arbitrary data, override or ignore resolv.conf in
- favour of supplied configuration, etc.
- * Believed to be correct ! For example, will correctly back off to
- TCP in case of long replies or queries, or to other nameservers if
- several are available. It has sensible handling of bad responses
- etc.
-
-%package -n %{libname}
-Group: System/Libraries
-Summary: Libraries needed to run applications using adns.
-
-%description -n %{libname}
-adns is a resolver library for C (and C++) programs. In contrast with
-the existing interfaces, gethostbyname et al and libresolv, it has the
-following features:
- * It is reasonably easy to use for simple programs which just want
- to translate names to addresses, look up MX records, etc.
- * It can be used in an asynchronous, non-blocking, manner. Many
- queries can be handled simultaneously.
- * Responses are decoded automatically into a natural representation
- for a C program - there is no need to deal with DNS packet
- formats.
- * Sanity checking (eg, name syntax checking, reverse/forward
- correspondence, CNAME pointing to CNAME) is performed
- automatically.
- * Time-to-live, CNAME and other similar information is returned in
- an easy-to-use form, without getting in the way.
- * There is no global state in the library; resolver state is an
- opaque data structure which the client creates explicitly. A
- program can have several instances of the resolver.
- * Errors are reported to the application in a way that distinguishes
- the various causes of failure properly.
- * Understands conventional resolv.conf, but this can overridden by
- environment variables.
- * Flexibility. For example, the application can tell adns to: ignore
- environment variables (for setuid programs), disable sanity checks
- eg to return arbitrary data, override or ignore resolv.conf in
- favour of supplied configuration, etc.
- * Believed to be correct ! For example, will correctly back off to
- TCP in case of long replies or queries, or to other nameservers if
- several are available. It has sensible handling of bad responses
- etc.
-
-This package contains all of adns libraries.
-
-%package -n %{libname}-devel
-Summary: Advanced, easy to use, asynchronous-capable DNS client library
-Group: Development/C
-Requires: %{libname} = %{version}
-Provides: libadns-devel
-Obsoletes: adns-devel
-
-%description -n %{libname}-devel
-adns is a resolver library for C (and C++) programs. In contrast with
-the existing interfaces, gethostbyname et al and libresolv, it has the
-following features:
- * It is reasonably easy to use for simple programs which just want
- to translate names to addresses, look up MX records, etc.
- * It can be used in an asynchronous, non-blocking, manner. Many
- queries can be handled simultaneously.
- * Responses are decoded automatically into a natural representation
- for a C program - there is no need to deal with DNS packet
- formats.
- * Sanity checking (eg, name syntax checking, reverse/forward
- correspondence, CNAME pointing to CNAME) is performed
- automatically.
- * Time-to-live, CNAME and other similar information is returned in
- an easy-to-use form, without getting in the way.
- * There is no global state in the library; resolver state is an
- opaque data structure which the client creates explicitly. A
- program can have several instances of the resolver.
- * Errors are reported to the application in a way that distinguishes
- the various causes of failure properly.
- * Understands conventional resolv.conf, but this can overridden by
- environment variables.
- * Flexibility. For example, the application can tell adns to: ignore
- environment variables (for setuid programs), disable sanity checks
- eg to return arbitrary data, override or ignore resolv.conf in
- favour of supplied configuration, etc.
- * Believed to be correct ! For example, will correctly back off to
- TCP in case of long replies or queries, or to other nameservers if
- several are available. It has sensible handling of bad responses
- etc.
-
-This package contains static libraries and header files need for development.
+- It is reasonably easy to use for simple programs which just want to
+ translate names to addresses, look up MX records, etc.
+- It can be used in an asynchronous, non-blocking, manner. Many
+ queries can be handled simultaneously.
+- Responses are decoded automatically into a natural representation
+ for a C program - there is no need to deal with DNS packet formats.
+- Sanity checking (eg, name syntax checking, reverse/forward
+ correspondence, CNAME pointing to CNAME) is performed automatically.
+- Time-to-live, CNAME and other similar information is returned in an
+ easy-to-use form, without getting in the way.
+- There is no global state in the library; resolver state is an opaque
+ data structure which the client creates explicitly. A program can have
+ several instances of the resolver.
+- Errors are reported to the application in a way that distinguishes
+ the various causes of failure properly.
+- Understands conventional resolv.conf, but this can overridden by
+ environment variables.
+- Flexibility. For example, the application can tell adns to: ignore
+ environment variables (for setuid programs), disable sanity checks eg
+ to return arbitrary data, override or ignore resolv.conf in favour of
+ supplied configuration, etc.
+- Believed to be correct ! For example, will correctly back off to TCP
+ in case of long replies or queries, or to other nameservers if several
+ are available. It has sensible handling of bad responses etc.
+
+%description -l pl.UTF-8
+adns jest biblioteką rozwiązywania nazw dla programów w C (i C++). W
+przeciwieństwie do pozostałych interfejsów - gethostbyname itd. oraz
+libresolv, ma następujące możliwości:
+- Jest łatwa w użyciu dla prostych programów, które mają tylko
+ tłumaczyć nazwy na adresy, szukać rekordów MX itp.
+- Może być używana w sposób asynchroniczny, nieblokujący; wiele
+ zapytań może być obsługiwanych jednocześnie.
+- Odpowiedzi są dekodowane automatycznie do reprezentacji naturalnej
+ dla programów w C - nie trzeba obsługiwać formatów pakietów DNS
+- Sprawdzanie poprawności (składni, zgodności rekordów odwrotnych i
+ prostych, CNAME wskazujących na CNAME) jest automatyczne.
+- TTL, CNAME i podobne informacje są zwracane w postaci łatwej do
+ wykorzystania
+- Nie ma globalnego stanu w bibliotece; stan resolvera jest strukturą
+ danych tworzoną przez klienta. Program może trzymać wiele instancji
+ resolvera.
+- Błędy są zgłaszane aplikacji w sposób rozróżniający przyczyny.
+- Rozumie konwencjonalny plik resolv.conf, ale to może być zmienione
+ przez zmienne środowiskowe.
+- Konfigurowalność. Na przykład aplikacja może kazać adns: ignorować
+ zmienne środowiskowe (dla programów setuid), wyłączyć sprawdzanie
+ poprawności, zignorować resolv.conf na rzecz własnej konfiguracji.
+- Podobno jest poprawna! Na przykład, prawidłowo przełącza się na TCP
+ w przypadku długich zapytań lub odpowiedzi, albo na inne serwery jeśli
+ jest kilka dostępnych. Ma rozsądną obsługę złych odpowiedzi.
+
+%description -l ru.UTF-8
+adns - это библиотека резолвера для программ на C (и C++). В отличие
+от существующих интерфейсов, gethostbyname с компанией и libresolv.
+она имеет следующие возможности:
+- Достаточно легкая для использования в простых программах, которым
+ нужно всего лишь транслировать имена в адреса, искать MX записи, и
+ т.п.
+- Может использоваться асинхронным, неблокирующим способом. Множество
+ запросов может обрабатываться одновременно.
+- Ответы автоматически декодируются в естествееное для C программ
+ представление - нет необходимости иметь дело с форматами DNS пакета.
+- Проверка на корректность (например, проверка синтаксической
+ допустимости имен, соответсвие обратного и прямого резолвинга, CNAME,
+ указывающий на CNAME) выполняется автоматически.
+- Время жизни записи (TTL), CNAME и другая подобная информация
+ выдается в легкой для использования форме.
+- Ошибки сообщаются приложению таким образом, что разные причины их
+ возникновения различаются правильно.
+- Понимает обычный resolv.conf, но это может быть изменено переменными
+ среды.
+- Гибкость. Например, программа может заказать adns: игнорировать
+ переменные среды (для setuid программ), отключить проверки
+ корректности для возврата данных такими, как они есть, игнорировать
+ resolv.conf. пользуюсь собственной конфигурацией и т.п.
+- Считается корректной! Например, корректно переключается на TCP в
+ случае длинных ответов или запросов, или на другие сервера имен, если
+ доступно несколько. Разбирается с некоректными ответами и т.д.
+
+%description -l uk.UTF-8
+adns - це бібліотека резолвера для програм на C (та C++). На відміну
+від існуючих інтерфейсів, gethostbyname з компанією та libresolv, вона
+має наступні можливості:
+- Досить легка для використання в простих програмах, які лише
+ транслюють імена в адреси, шукають MX записи, тощо.
+- Може використовуватись асинхронним, неблокуючим способом. Багато
+ запитів можуть оброблятися одночасно.
+- Відповіді автоматично декодуються в природнє для C програм
+ відображення - немає необхідності мати справу з форматами DNS пакету.
+- Перевірка на коректність (наприклад, перевірка синтаксичної
+ допустимості імені, відповідність зворотнього та прямого резолвінгу,
+ CNAME, що вказує на CNAME) виконується автоматично.
+- Час життя запису (TTL), CNAME та інша подібна інформація видається в
+ легкій для використання формі.
+- Помилки повідомляються прикладній програмі таким чином, що різні
+ причини їх виникнення розрізняються правильно.
+- Розуміє звичний resolv.conf, але це може бути відмінено змінними
+ середовища.
+- Гнучкість. Наприклад, програма може замовити adns: ігнорувати змінні
+ середовища (для setuid програм), відключити перевірки коректності для
+ повернення даних такими як вони є, ігнорувати resolv.conf,
+ користуючись власною конфігурацією та ін.
+- Вважається коректною! Наприклад, коректно переключається на TCP у
+ випадку довгих відповідей чи запитів, чи на інші сервери імен, коли
+ доступно кілька. Розбирається з некоректними відповідями та ін.
+
+%package devel
+Summary: Asynchronous-capable DNS client library - development files
+Summary(pl.UTF-8): Asynchroniczna biblioteka kliencka DNS - pliki dla programistów
+Summary(ru.UTF-8): Файлы для разработки с использованием библиотеки adns
+Summary(uk.UTF-8): Файли для розробки з використанням бібліотеки adns
+Group: Development/Libraries
+Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+
+%description devel
+Asynchronous-capable DNS client library - development files.
+
+%description devel -l pl.UTF-8
+Asynchroniczna biblioteka kliencka DNS - pliki dla programistów.
+
+%description devel -l ru.UTF-8
+adns - это библиотека резолвера для программ на C (и C++). Этот пакет
+содержит файлы, необходимые для разработки программ.
+
+%description devel -l uk.UTF-8
+adns - це бібліотека резолвера для програм на C (та C++). Цей пакет
+містить файли, необхідні для розробки програм.
+
+%package static
+Summary: Asynchronous-capable DNS client library - static library
+Summary(pl.UTF-8): Asynchroniczna biblioteka kliencka DNS - wersja statyczna
+Summary(ru.UTF-8): Статические библиотеки для разработки с использованием библиотеки adns
+Summary(uk.UTF-8): Статичні бібліотеки для розробки з використанням бібліотеки adns
+Group: Development/Libraries
+Requires: %{name}-devel = %{version}-%{release}
+
+%description static
+Asynchronous-capable DNS client library - static library.
+
+%description static -l pl.UTF-8
+Asynchroniczna biblioteka kliencka DNS - biblioteka statyczna.
+
+%description static -l ru.UTF-8
+adns - это библиотека резолвера для программ на C (и C++). Этот пакет
+содержит статические библиотеки для разработки программ.
+
+%description static -l uk.UTF-8
+adns - це бібліотека резолвера для програм на C (та C++). Цей пакет
+містить статичні бібіліотеки для розробки програм.
+
+%package progs
+Summary: Asynchronous-capable DNS client library - utility programs
+Summary(pl.UTF-8): Asynchroniczna biblioteka kliencka DNS - narzędzia
+Group: Development/Libraries
+Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+
+%description progs
+DNS utility programs: adns also comes with a number of utility
+programs for use from the command line and in scripts:
+- adnslogres is a much faster version of Apache's logresolv program,
+- adnsresfilter is a filter which copies its input to its output,
+ replacing IP addresses by the corresponding names, without unduly
+ delaying the output. For example, you can usefully pipe the output of
+ netstat -n, tcpdump -ln, and the like, into it.
+- adnshost is a general-purpose DNS lookup utility which can be used
+ easily in from the command line and from shell scripts to do simple
+ lookups. In a more advanced mode it can be used as a general-purpose
+ DNS helper program for scripting languages which can invoke and
+ communicate with subprocesses.
+
+%description progs -l pl.UTF-8
+Narzędzia DNS: adns przychodzi z paroma programami narzędziowymi do
+użytku z linii poleceń lub w skryptach:
+- adnslogres to o wiele szybsza wersja programu logresolv z Apache
+- adnsresfilter to filtr kopiujący wejście na wyjście zamieniając
+ adresy IP na nazwy, bez niepotrzebnych opóźnień. Na przykład możesz na
+ wejście wpuścić wyjście z netstat -n, tcpdump -ln itp.
+- adnshost to ogólnego przeznaczenia narzędzie do odpytywania DNS,
+ proste w użyciu z linii poleceń i skryptów powłoki.