-%description -l fr
-SysVinit est le premier programme exécuté par le noyau de Linux
-lorsque le système démarre, il contrôle le lancement, l'exécution et
-l'arrêt de tous les autres programmes.
-
-%description -l pl
-SysVinit jest pierwszym programem uruchamianym przez j±dro podczas
-startu systemu. Kontroluje start, pracê oraz zamykanie wszystkich
-innych programów.
-
-%description -l pt_BR
-SysVinit é o primeiro programa executado pelo kernel Linux quando o
-sistema é inicializado. Controla inicialização, funcionamento e
-finalização de todos os outros programas.
-
-%description -l ru
-ðÁËÅÔ SysVinit ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÇÒÕÐÐÕ ÐÒÏÃÅÓÓÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÔ ÓÁÍÙÍÉ
-ÂÁÚÏ×ÙÍÉ ÆÕÎËÃÉÑÍÉ ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÙ. SysVinit ×ËÌÀÞÁÅÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ init,
-ÓÁÍÕÀ ÐÅÒ×ÕÀ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÚÁÐÕÓËÁÅÔÓÑ ÑÄÒÏÍ Linux ÐÒÉ ÚÁÇÒÕÚËÅ
-ÓÉÓÔÅÍÙ. ðÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ init ÕÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÚÁÐÕÓËÏÍ, ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅÍ É ÏÓÔÁÎÏ×ÏÍ
-×ÓÅÈ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ.
-
-%description -l tr
-SysVinit, sistem açýlýrken Linux çekirdeði tarafýndan çalýþtýrýlan ilk
-programdýr. Diðer programlarýn baþlamalarýný, çalýþmalarýný ve
-sonlanmalarýný saðlar/denetler.
-
-%description -l uk
-ðÁËÅÔ SysVinit ͦÓÔÉÔØ ÇÒÕÐÕ ÐÒÏÃÅÓ¦×, ËÏÔÒ¦ ËÅÒÕÀÔØ ÓÁÍÉÍÉ ÂÁÚÏ×ÉÍÉ
-ÆÕÎËæÑÍÉ ×ÁÛϧ ÓÉÓÔÅÍÉ. SysVinit ͦÓÔÉÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÕ init, ÐÅÒÛÕ
-ÐÒÏÇÒÁÍÕ, ÑËÕ ÚÁÐÕÓËÁ¤ ÑÄÒÏ Linux Ð¦Ä ÞÁÓ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÓÉÓÔÅÍÉ. ð¦ÓÌÑ
-ÃØÏÇÏ init ËÅÒÕ¤ ÚÁÐÕÓËÏÍ, ×ÉËÏÎÁÎÎÑÍ ÔÁ ÚÕÐÉÎËÏÀ ×Ó¦È ¦ÎÛÉÈ ÐÒÏÇÒÁÍ.
+%description -l fr.UTF-8
+SysVinit est le premier programme exécuté par le noyau de Linux
+lorsque le système démarre, il contrôle le lancement, l'exécution et
+l'arrêt de tous les autres programmes.
+
+%description -l pl.UTF-8
+SysVinit jest pierwszym programem uruchamianym przez jądro podczas
+startu systemu. Kontroluje start, pracę oraz zamykanie wszystkich
+innych programów.
+
+%description -l pt_BR.UTF-8
+SysVinit é o primeiro programa executado pelo kernel Linux quando o
+sistema é inicializado. Controla inicialização, funcionamento e
+finalização de todos os outros programas.
+
+%description -l ru.UTF-8
+Пакет SysVinit содержит группу процессов, которые управляют самыми
+базовыми функциями вашей системы. SysVinit включает программу init,
+самую первую программу, которая запускается ядром Linux при загрузке
+системы. После этого init управляет запуском, исполнением и остановом
+всех остальных программ.
+
+%description -l tr.UTF-8
+SysVinit, sistem açılırken Linux çekirdeği tarafından çalıştırılan ilk
+programdır. Diğer programların başlamalarını, çalışmalarını ve
+sonlanmalarını sağlar/denetler.
+
+%description -l uk.UTF-8
+Пакет SysVinit містить групу процесів, котрі керують самими базовими
+функціями вашої системи. SysVinit містить програму init, першу
+пÑ\80огÑ\80амÑ\83, Ñ\8fкÑ\83 запÑ\83Ñ\81каÑ\94 Ñ\8fдÑ\80о Linux пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 загÑ\80Ñ\83зки Ñ\81иÑ\81Ñ\82еми. Ð\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f
+цього init керує запуском, виконанням та зупинкою всіх інших програм.