--- wget-1.9/po/pl.po.orig	2003-10-20 16:57:45.000000000 +0200
+++ wget-1.9/po/pl.po	2003-10-26 01:45:36.000000000 +0200
@@ -8,10 +8,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: wget 1.9-b5\n"
+"Project-Id-Version: wget 1.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-06-06 09:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-10-15 00:28+02:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-10-26 01:20+0200\n"
 "Last-Translator: Wojciech Kotwica <wkotwica@post.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,9 +71,9 @@
 msgstr "Błąd w Set-Cookie, w polu `%s'"
 
 #: src/cookies.c:643
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Syntax error in Set-Cookie: %s at position %d.\n"
-msgstr "Błąd składni w Set-Cookie: przedwczesny koniec ciągu znaków.\n"
+msgstr "Błąd składni w Set-Cookie: %s na pozycji %d.\n"
 
 #: src/cookies.c:1426
 #, c-format
@@ -742,19 +742,19 @@
 msgstr "%s: Ostrzeżenie: Zarówno wgetrc systemowy jak i użytkownika wskazują na `%s'.\n"
 
 #: src/init.c:661
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: Invalid --execute command `%s'\n"
-msgstr "%s: Nieprawidłowa specyfikacja `%s`\n"
+msgstr "%s: Nieprawidłowe polecenie --execute `%s`\n"
 
 #: src/init.c:707
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: %s: Invalid boolean `%s', use `on' or `off'.\n"
-msgstr "%s: %s: Proszę podać on lub off.\n"
+msgstr "%s: %s: Nieprawidłowa wartość `%s', proszę podać `on' lub `off'.\n"
 
 #: src/init.c:750
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: %s: Invalid boolean `%s', use always, on, off, or never.\n"
-msgstr "%s: %s: Proszę podać: always, on, off lub never.\n"
+msgstr "%s: %s: Nieprawidłowa wartość `%s', proszę podać: always, on, off lub never.\n"
 
 #: src/init.c:767
 #, c-format
@@ -762,7 +762,7 @@
 msgstr "%s: %s: Niewłaściwa liczba `%s'.\n"
 
 #: src/init.c:998 src/init.c:1017
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: %s: Invalid byte value `%s'\n"
 msgstr "%s: %s: Nieprawidłowa wartość bajtu `%s'.\n"
 
@@ -785,7 +785,7 @@
 #: src/init.c:1249
 #, c-format
 msgid "%s: %s: Invalid restriction `%s', use `unix' or `windows'.\n"
-msgstr "%s: %s: Nieprawidłowe ograniczenie `%s', użyj `unix' lub `windows'.\n"
+msgstr "%s: %s: Nieprawidłowe ograniczenie `%s', proszę użyć `unix' lub `windows'.\n"
 
 # c-format
 #: src/log.c:806