Index: sw/source/ui/uiview/viewport.cxx
===================================================================
RCS file: /cvs/sw/sw/source/ui/uiview/viewport.cxx,v
retrieving revision 1.25.160.1
diff -u -p -u -r1.25.160.1 viewport.cxx
--- sw/source/ui/uiview/viewport.cxx	22 Aug 2003 12:01:25 -0000	1.25.160.1
+++ sw/source/ui/uiview/viewport.cxx	7 Oct 2003 09:33:04 -0000
@@ -781,6 +781,7 @@ IMPL_LINK( SwView, ScrollHdl, SwScrollba
 		//Hier wieder auskommentieren wenn das mitscrollen nicht gewuenscht ist.
 		// JP 21.07.00: the end scrollhandler invalidate the FN_STAT_PAGE,
 		// 				so we dont must do it agin.
+ 		long nOldPge = nPgNum;
 		EndScrollHdl(pScrollbar);
 
 		Point aPos( aVisArea.TopLeft() );
@@ -801,7 +802,7 @@ IMPL_LINK( SwView, ScrollHdl, SwScrollba
 			USHORT nPageCnt = pWrtShell->GetPageCnt();
 			if( nPageCnt > 1 && Help::IsQuickHelpEnabled() )
 			{
-				if( !nPgNum || nPgNum != nPhNum )
+				if( !nOldPge || nOldPge != nPhNum )
 				{
 					Rectangle aRect;
 					aRect.Left() = pScrollbar->GetParent()->OutputToScreenPixel(