--- mailman-2.1.5/templates/pl/cronpass.txt~	Fri Oct  1 06:28:28 2004
+++ mailman-2.1.5/templates/pl/cronpass.txt	Fri Oct  1 06:28:28 2004
@@ -1,21 +1,21 @@
-To jest przypomnienie, wysyłane raz na miesiąc, o tym, że jesteś 
-członkiem list dyskusyjnych na serwerze %(hostname)s.  Znajdziesz 
-tutaj informacje o tym w jaki sposób zmienić parametry swojej 
-subskrybcji lub jak się wypisać z listy.
+To jest przypomnienie, wysylane raz na miesiac, o tym, ze jestes 
+czlonkiem list dyskusyjnych na serwerze %(hostname)s.  Znajdziesz 
+tutaj informacje o tym w jaki sposob zmienic parametry swojej 
+subskrybcji lub jak sie wypisac z listy.
 
-Przez stronę WWW możesz zmieniać to w jaki sposób i czy w ogóle 
-mają być do Ciebie wysyłane wiadomości. Możesz zmienić swój adres, 
-przełączyć dostarczanie na tryb paczek, albo chwilowo wstrzymać 
-wysyłanie do listów na Twój adres (np. z powodu wyjazdu na wakacje) 
+Przez strone WWW mozesz zmieniac to w jaki sposob i czy w ogole 
+maja byc do Ciebie wysylane wiadomosci. Mozesz zmienic swoj adres, 
+przelaczyc dostarczanie na tryb paczek, albo chwilowo wstrzymac 
+wysylanie do listow na Twoj adres (np. z powodu wyjazdu na wakacje) 
 i wiele innych opcji.
 
-Oprócz interfesju przez WWW, większość zmian w subskrybcji może być 
-dokonywana za pośrednictwem emaila. Wyślij wiadomość na adres
-'-request' swojej listy (np. %(exreq)s) ze słowem 'help' w treści, 
-w odpowiedzi otrzymasz emaila z dalszymi wskazówkami.
+Oprocz interfesju przez WWW, wiekszosc zmian w subskrybcji moze byc 
+dokonywana za posrednictwem emaila. Wyslij wiadomosc na adres
+'-request' swojej listy (np. %(exreq)s) ze slowem 'help' w tresci, 
+w odpowiedzi otrzymasz emaila z dalszymi wskazowkami.
 
-Wszystkie pytania, problemy i komentarze proszę kierować do opiekuna
+Wszystkie pytania, problemy i komentarze prosze kierowac do opiekuna
 tej listy %(owner)s.
 
-Hasło dla %(useraddr)s:
+Haslo dla %(useraddr)s: