--- gnutls-3.0.20/po/pl.po.orig	2012-06-05 18:16:30.000000000 +0200
+++ gnutls-3.0.20/po/pl.po	2012-06-13 17:29:04.916139484 +0200
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgnutls-3.0.12\n"
+"Project-Id-Version: libgnutls-3.0.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnutls@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-05-26 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-20 20:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-13 17:38+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -351,9 +351,8 @@
 msgstr "Nieobsługiwane rozszerzenie krytyczne w certyfikacie X.509."
 
 #: lib/gnutls_errors.c:161
-#, fuzzy
 msgid "Unsupported extension in X.509 certificate."
-msgstr "Nieobsługiwane rozszerzenie krytyczne w certyfikacie X.509."
+msgstr "Nieobsługiwane rozszerzenie w certyfikacie X.509."
 
 #: lib/gnutls_errors.c:163
 msgid "Key usage violation in certificate has been detected."
@@ -589,7 +588,7 @@
 
 #: lib/gnutls_errors.c:284
 msgid "Peer has terminated the connection"
-msgstr ""
+msgstr "Druga strona zakończyła połączenie"
 
 #: lib/gnutls_errors.c:286
 msgid "Channel binding data not available"
@@ -1015,14 +1014,14 @@
 msgstr "%s\t\t\tTylko deszyfrowanie klucza.\n"
 
 #: lib/x509/output.c:470
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "\t\t\tNot Before: %s\n"
-msgstr "\t\tNie wcześniej niż: %s\n"
+msgstr "\t\t\tNie wcześniej niż: %s\n"
 
 #: lib/x509/output.c:477
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "\t\t\tNot After: %s\n"
-msgstr "\t\tNie później niż: %s\n"
+msgstr "\t\t\tNie później niż: %s\n"
 
 #: lib/x509/output.c:527
 msgid ""
@@ -1150,9 +1149,9 @@
 msgstr "%s\t\tUżycie klucza (%s):\n"
 
 #: lib/x509/output.c:1004
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s\t\tPrivate Key Usage Period (%s):\n"
-msgstr "%s\t\tUżycie klucza (%s):\n"
+msgstr "%s\t\tOkres użycia klucza prywatnego (%s):\n"
 
 #: lib/x509/output.c:1019
 #, c-format