diff -uNr frozen-bubble-1.0.0.orig/c_stuff/lib/FBLE.pm frozen-bubble-1.0.0/c_stuff/lib/FBLE.pm
--- frozen-bubble-1.0.0.orig/c_stuff/lib/FBLE.pm	2003-02-17 00:14:28.000000000 +0100
+++ frozen-bubble-1.0.0/c_stuff/lib/FBLE.pm	2004-08-05 18:04:30.712497272 +0200
@@ -1094,11 +1094,11 @@
     $rect{screenshot} = SDL::Rect->new(-x => $POS_1P{p1}{left_limit} - 40, '-y' => 0, 
 				       -width => $POS_1P{p1}{right_limit} - $POS_1P{p1}{left_limit} + 80,
 				       -height => $POS_1P{bottom_limit} - $POS_1P{init_top_limit} + 190);
-    fb_c_stuff::shrink($app->{-surface},
-		       $file_browser_screenshots[$list_browser_highlight_offset]->display_format()->{-surface},
+    fb_c_stuff::shrink($$app,
+		       ${$file_browser_screenshots[$list_browser_highlight_offset]->display_format()},
 		       $rect{middle}->x + $rect{middle}->width - $rect{screenshot}->width/4 - 12,
 		       $rect{middle}->y + $rect{middle}->height/2 - $rect{screenshot}->height/8 - 3,
-		       $rect{screenshot}{-rect}, 4);
+		       ${$rect{screenshot}}, 4);
 }
 
 
@@ -1371,7 +1371,7 @@
     $rect{ls_name_erase} = SDL::Rect->new(-x => 195, '-y' => 0, -width => 445-195, -height => 35);
     $background->blit($rect{ls_name_erase}, $app, $rect{ls_name_erase});
     $app->update;
-    $app->print(($background->width - SDL_TEXTWIDTH(uc($levelset_name)))/2 - 6, 7, uc($levelset_name));
+    $app->print(($background->width - SDL::SFont::SDL_TEXTWIDTH(uc($levelset_name)))/2 - 6, 7, uc($levelset_name));
 }
 
 sub print_text_generic {
diff -uNr frozen-bubble-1.0.0.orig/frozen-bubble frozen-bubble-1.0.0/frozen-bubble
--- frozen-bubble-1.0.0.orig/frozen-bubble	2003-02-17 00:45:27.000000000 +0100
+++ frozen-bubble-1.0.0/frozen-bubble	2004-08-05 18:04:02.836735032 +0200
@@ -50,6 +50,7 @@
 
 use SDL;
 use SDL::App;
+use SDL::SFont;
 use SDL::Surface;
 use SDL::Event;
 use SDL::Cursor;
@@ -179,7 +180,7 @@
 	    $elem or return -1;
 	    -f $elem or return 0;
 	    $mus = SDL::Music->new($elem);
-	    if ($mus->{-data}) {
+	    if ($$mus) {
 		print STDERR "[Playlist] playing `$elem'\n";
 		$mixer->play_music($mus, 0);
 		return 1;
@@ -191,9 +192,9 @@
 	while ($tryanother->() == 0) {};
     } else {
 	$mus = SDL::Music->new("$FPATH$musics{$name}");
-	$mus->{-data} or print STDERR "Warning, could not create new music from `$FPATH$musics{$name}' (reason: ", $app->error, ").\n";
+	$mus or print STDERR "Warning, could not create new music from `$FPATH$musics{$name}' (reason: ", $app->error, ").\n";
 	if ($pos) {
-	    fb_c_stuff::fade_in_music_position($mus->{-data}, -1, 500, $pos);
+	    fb_c_stuff::fade_in_music_position($$mus, -1, 500, $pos);
 	} else {
 	    $mixer->play_music($mus, -1);
 	}
@@ -212,7 +213,7 @@
     foreach (@sounds) {
 	my $sound_path = "$FPATH/snd/$_.wav";
 	$sound{$_} = SDL::Sound->new($sound_path);
-	if ($sound{$_}{-data}) {
+	if ($sound{$_}) {
 	    $sound{$_}->volume(80);
 	} else {
 	    print STDERR "Warning, could not create new sound from `$sound_path'.\n";
@@ -307,7 +308,7 @@
 sub add_image($) {
     my $file = "$FPATH/gfx/$_[0]";
     my $img = SDL::Surface->new(-name => $file);
-    $img->{-surface} or die "FATAL: Couldn't load `$file' into a SDL::Surface.\n";
+    $$img or die "FATAL: Couldn't load `$file' into a SDL::Surface.\n";
     add_default_rect($img);
     return $img;
 }
@@ -880,7 +881,7 @@
     $background_orig->blit($drect, $surface, $drect);
     push @update_rects, $drect;
     iter_players_ {  #- sometimes called from within a iter_players so...
-	$surface->print($POS{$::p_}{scoresx}-SDL_TEXTWIDTH($pdata{$::p_}{score})/2, $POS{scoresy}, $pdata{$::p_}{score});
+	$surface->print($POS{$::p_}{scoresx}-SDL::SFont::SDL_TEXTWIDTH($pdata{$::p_}{score})/2, $POS{scoresy}, $pdata{$::p_}{score});
     };
 }
 
@@ -1437,7 +1438,7 @@
     $font = SDL::Font->new("$FPATH/gfx/font-hi.png");
     my $centered_print = sub($$$) {
 	my ($x, $y, $txt) = @_;
-	$app->print($x+($imgbin{hiscore_frame}->width-SDL_TEXTWIDTH(uc($txt)))/2 - 6,
+	$app->print($x+($imgbin{hiscore_frame}->width-SDL::SFont::SDL_TEXTWIDTH(uc($txt)))/2 - 6,
 		    $y+$imgbin{hiscore_frame}->height - 8, uc($txt));
     };
 
@@ -1473,7 +1474,7 @@
 	}
 
 	put_image($imgbin{hiscore_frame}, $high_posx - 7, $high_posy - 6);
-	fb_c_stuff::shrink($app->{-surface}, $background->display_format->{-surface}, $high_posx, $high_posy, $high_rect->{-rect}, 4);
+	fb_c_stuff::shrink($$app, ${$background->display_format()}, $high_posx, $high_posy, $$high_rect, 4);
 	$centered_print->($high_posx, $high_posy,    $high->{name});
 	$centered_print->($high_posx, $high_posy+20, $high->{level} eq 'WON' ? "WON!" : "LVL-".$high->{level});
 	my $min = int($high->{time}/60);
@@ -1510,7 +1511,7 @@
 
     foreach my $i (@{$w->{intro}}) {
 	if ($i) {
-	    my $xpos = (640-SDL_TEXTWIDTH($i))/2;
+	    my $xpos = (640-SDL::SFont::SDL_TEXTWIDTH($i))/2;
 	    $app->print($xpos, $ypos, $i);
 	}
 	$ypos += 22;
@@ -1521,7 +1522,7 @@
     my $ok = 1;
   entries:
     foreach my $entry (@{$w->{entries}}) {
-	$xpos = (640-$imgbin{void_panel}->width)/2 + 120 - SDL_TEXTWIDTH($entry->{'q'})/2;
+	$xpos = (640-$imgbin{void_panel}->width)/2 + 120 - SDL::SFont::SDL_TEXTWIDTH($entry->{'q'})/2;
 	$app->print($xpos, $ypos, $entry->{'q'});
 	$app->flip;
 	my $srect_mulchar_redraw = SDL::Rect->new(-width => $imgbin{void_panel}->width, -height => 30,
@@ -1555,7 +1556,7 @@
 
     if ($ok) {
 	${$_->{a}} = $_->{answer} foreach @{$w->{entries}};
-	$xpos = (640-SDL_TEXTWIDTH($w->{outro}))/2;
+	$xpos = (640-SDL::SFont::SDL_TEXTWIDTH($w->{outro}))/2;
 	$ypos = (480+$imgbin{void_panel}->height)/2 - 35;
 	$app->print($xpos, $ypos, $w->{outro});
 	$app->flip;
@@ -1642,7 +1643,7 @@
 	$background->blit($apprects{main}, $app, $apprects{main});
 	$app->flip;
     } else {
-	fb_c_stuff::effect($app->{-surface}, $background->display_format->{-surface});
+	fb_c_stuff::effect($$app, ${$background->display_format()});
     }
 
     $display_on_app_disabled = 0;