1 --- libidn-1.14/po/pl.po.orig 2009-04-03 14:28:53.000000000 +0200
2 +++ libidn-1.14/po/pl.po 2009-04-11 10:08:13.277713807 +0200
4 # Polish translation for libidn.
5 # Copyright (C) 2004, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
6 # This file is distributed under the same license as the libidn package.
7 -# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2004-2008.
8 +# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2004-2009.
12 -"Project-Id-Version: libidn 1.9\n"
13 +"Project-Id-Version: libidn 1.14\n"
14 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-libidn@gnu.org\n"
15 "POT-Creation-Date: 2009-04-03 14:28+0200\n"
16 -"PO-Revision-Date: 2008-07-02 22:10+0200\n"
17 +"PO-Revision-Date: 2009-04-11 10:05+0200\n"
18 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
19 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
22 " -u, --idna-to-unicode Konwersja z ACE zgodnie z IDNA\n"
27 " --allow-unassigned Toggle IDNA AllowUnassigned flag (default off)\n"
28 " --usestd3asciirules Toggle IDNA UseSTD3ASCIIRules flag (default off)\n"
30 " --usestd3asciirules W³±czenie flagi IDNA UseSTD3ASCIIRules\n"
35 " --no-tld Don't check string for TLD specific rules\n"
36 " Only for --idna-to-ascii and --idna-to-unicode\n"
38 -" -t, --tld Sprawdzenie ³añcucha pod k±tem regu³ "
41 +" --no-tld Nie sprawdzanie ³añcucha pod k±tem regu³\n"
42 +" specyficznych dla TLD;\n"
43 " tylko dla --idna-to-ascii and --idna-to-"
48 msgid "Could not do NFKC normalization."
49 msgstr "Normalizacja NFKC nie powiod³a siê."
53 -#~ "Report bugs to <%s>.\n"
56 -#~ "Prosimy zg³aszaæ b³êdy na adres <%s>.\n"
57 -#~ "B³êdy w t³umaczeniu prosimy zg³aszaæ na adres <translation-team-pl@lists."
58 -#~ "sourceforge.net>.\n"