lftp-pl.po-update.patch

   1 --- lftp-4.4.6/po/pl.po.orig    2013-05-18 22:14:16.005865510 +0200
   2 +++ lftp-4.4.6/po/pl.po 2013-05-19 08:46:23.927607156 +0200
   3 @@ -1,16 +1,16 @@
   4  # Polish translation of lftp.
   5  # Copyright (C) 1998-2000 Free Software Foundation, Inc.
   6  # Arkadiusz Mi¶kiewicz <misiek@pld-linux.org>, 1998-2004
   7 -# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2002-2012
   8 +# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2002-2013
   9  # some updates by Tomasz K³oczko <kloczek@pld.org.pl>, 2003
  10  # Adam Go³êbiowski <adamg@pld-linux.org>, 2004-2006
  11  #
  12  msgid ""
  13  msgstr ""
  14 -"Project-Id-Version: lftp 4.4.0\n"
  15 +"Project-Id-Version: lftp 4.4.6\n"
  16  "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n"
  17  "POT-Creation-Date: 2013-05-17 14:34+0400\n"
  18 -"PO-Revision-Date: 2012-10-07 14:23+0200\n"
  19 +"PO-Revision-Date: 2013-05-19 08:40+0200\n"
  20  "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
  21  "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
  22  "Language: pl\n"
  23 @@ -1046,7 +1046,6 @@
  24  msgstr "[re]cls [opcje] [¶cie¿ka/][maska]"
  25
  26  #: src/commands.cc:164
  27 -#, fuzzy
  28  msgid ""
  29  "List remote files. You can redirect output of this command to file\n"
  30  "or via pipe to external command.\n"
  31 @@ -1091,6 +1090,7 @@
  32  "lub poprzez potok do zewnêtrznej polecenia.\n"
  33  "\n"
  34  " -1                   - wy¶wietlaj w jednej kolumnie\n"
  35 +" -a, --all            - wy¶wietlaj pliki z kropk±\n"
  36  " -B, --basename       - wy¶wietlaj jedynie nazwê bazow± plików\n"
  37  "     --block-size=ROZ - u¿yj bloków o rozmiarze ROZ bajtów\n"
  38  " -d, --directory      - wy¶wietlaj listê katalogów zamiast ich "
  39 @@ -1112,6 +1112,7 @@
  40  " -S                   - sortuj wg rozmiaru pliku\n"
  41  " --user, --group, --perms, --date, --linkcount, --links\n"
  42  "                      - wy¶wietlaj poszczególne pola\n"
  43 +" --time-style=STYL    - u¿yj okre¶lonego formatu czasu\n"
  44  "\n"
  45  "Domy¶lnie, wyj¶cie komendy cls jest zapamiêtywane w pamiêci podrêcznej. "
  46  "By\n"
  47 @@ -1234,7 +1235,6 @@
  48  msgstr "get [OPCJE] <zd_plik> [-o <lo_plik>]"
  49
  50  #: src/commands.cc:250
  51 -#, fuzzy
  52  msgid ""
  53  "Retrieve remote file <rfile> and store it to local file <lfile>.\n"
  54  " -o <lfile> specifies local file name (default - basename of rfile)\n"
  55 @@ -1246,7 +1246,7 @@
  56  "Uzyskanie zdalnego pliku <zd_plik> i zachowanie go lokalnie jako <lo_plik>.\n"
  57  " -o <lo_plik> ustala nazwê lokalnego pliku (domy¶lnie - nazwa pliku "
  58  "odleg³ego)\n"
  59 -" -c  kontynuowanie, reget\n"
  60 +" -c  kontynuowanie, wznowienie przesy³ania\n"
  61  " -E  kasowanie zdalnego pliku po zakoñczonej pomy¶lnie operacji\n"
  62  " -a  tryb ascii (domy¶lnym jest tryb binarny)\n"
  63  " -O <base> podaje bazowy katalog lub adres URL gdzie nale¿y umieszczaæ "
  64 @@ -1286,13 +1286,13 @@
  65  "Wy¶wietla pomoc dla polecenia <komenda>, lub listê dostêpnych poleceñ\n"
  66
  67  #: src/commands.cc:269
  68 -#, fuzzy
  69  msgid ""
  70  "List running jobs. -v means verbose, several -v can be specified.\n"
  71  "If <job_no> is specified, only list a job with that number.\n"
  72  msgstr ""
  73  "Wy¶wietla dzia³aj±ce procesy. -v podaje dodatkowe informacje.\n"
  74 -"Mo¿e byæ podane kilka -v.\n"
  75 +"Mo¿e byæ podane kilka -v. Z podanym <nr_proc> wy¶wietla tylko\n"
  76 +"dany proces.\n"
  77
  78  #: src/commands.cc:271
  79  msgid "kill all|<job_no>"
  80 @@ -1375,7 +1375,6 @@
  81  msgstr "mget [OPTS] <pliki>"
  82
  83  #: src/commands.cc:299
  84 -#, fuzzy
  85  msgid ""
  86  "Gets selected files with expanded wildcards\n"
  87  " -c  continue, resume transfer\n"
  88 @@ -1386,7 +1385,7 @@
  89  " -O <base> specifies base directory or URL where files should be placed\n"
  90  msgstr ""
  91  "Pobiera wskazane pliki pasuj±ce do maski\n"
  92 -" -c  kontynuacja, reget\n"
  93 +" -c  kontynuacja, wznowienie przesy³ania\n"
  94  " -d  utwórz katalogi o nazwie takiej samej jak pliki i pobierz pliki do\n"
  95  "     nich zamiast do bie¿±cego katalogu\n"
  96  " -E  kasuj odleg³e pliki po udanej operacji transferu\n"