findutils-pl.po-update.patch

   1 --- findutils-4.2.28/po/pl.po.orig      2006-08-05 20:48:27.000000000 +0200
   2 +++ findutils-4.2.28/po/pl.po   2006-08-26 00:45:13.696066000 +0200
   3 @@ -5,10 +5,10 @@
   4  #
   5  msgid ""
   6  msgstr ""
   7 -"Project-Id-Version: findutils 4.2.27\n"
   8 +"Project-Id-Version: findutils 4.2.28\n"
   9  "Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org\n"
  10  "POT-Creation-Date: 2006-08-05 19:48+0100\n"
  11 -"PO-Revision-Date: 2006-05-20 09:28+0200\n"
  12 +"PO-Revision-Date: 2006-08-26 00:40+0200\n"
  13  "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
  14  "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
  15  "MIME-Version: 1.0\n"
  16 @@ -457,9 +457,8 @@
  17  msgstr "Obs³ugiwane jest tylko jedno wyst±pienie {} przy -exec%s ... +"
  18
  19  #: find/parser.c:2223
  20 -#, fuzzy
  21  msgid "The environment is too large for exec()."
  22 -msgstr "¶rodowisko jest zbyt du¿e, aby wykonaæ exec"
  23 +msgstr "¦rodowisko jest zbyt du¿e dla exec()."
  24
  25  #: find/pred.c:1164
  26  #, c-format
  27 @@ -693,7 +692,7 @@
  28  #: xargs/xargs.c:541
  29  #, c-format
  30  msgid "warning: value %ld for -s option is too large, using %ld instead"
  31 -msgstr ""
  32 +msgstr "uwaga: wrto¶æ %ld dla opcji -s jest zbyt du¿a, u¿yto %ld"
  33
  34  #: xargs/xargs.c:580
  35  #, c-format
  36 @@ -706,14 +705,14 @@
  37  msgstr "Nie mo¿na otworzyæ pliku wej¶ciowego `%s'"
  38
  39  #: xargs/xargs.c:646
  40 -#, fuzzy, c-format
  41 +#, c-format
  42  msgid "Your environment variables take up %lu bytes\n"
  43 -msgstr "Zmienne ¶rodowiskowe zajmuj± %ld bajtów\n"
  44 +msgstr "Zmienne ¶rodowiskowe zajmuj± %lu bajtów\n"
  45
  46  #: xargs/xargs.c:649
  47 -#, fuzzy, c-format
  48 +#, c-format
  49  msgid "POSIX lower and upper limits on argument length: %lu, %lu\n"
  50 -msgstr "POSIX-owy dolny i górny limit na d³ugo¶æ argumentów: %ld, %ld\n"
  51 +msgstr "POSIX-owy dolny i górny limit na d³ugo¶æ argumentów: %lu, %lu\n"
  52
  53  #: xargs/xargs.c:653
  54  #, c-format
  55 @@ -721,9 +720,9 @@
  56  msgstr "Maksymalna d³ugo¶æ polecenia, które mo¿na u¿yæ: %ld\n"
  57
  58  #: xargs/xargs.c:657
  59 -#, fuzzy, c-format
  60 +#, c-format
  61  msgid "Size of command buffer we are actually using: %lu\n"
  62 -msgstr "Rozmiar u¿ywanego bufora polecenia: %ld\n"
  63 +msgstr "Rozmiar u¿ywanego bufora polecenia: %lu\n"
  64
  65  #: xargs/xargs.c:779 xargs/xargs.c:860
  66  #, c-format
  67 @@ -781,7 +780,7 @@
  68  msgstr "%s: warto¶æ dla opcji -%c powinna byæ < %ld\n"
  69
  70  #: xargs/xargs.c:1230
  71 -#, fuzzy, c-format
  72 +#, c-format
  73  msgid ""
  74  "Usage: %s [-0prtx] [--interactive] [--null] [-d|--delimiter=delim]\n"
  75  "       [-E eof-str] [-e[eof-str]]  [--eof[=eof-str]]\n"
  76 @@ -799,9 +798,6 @@
  77  "       [-I ³añc-zmienn] [-i[³añc-zmienn]] [--replace[=³añc-zminn]]\n"
  78  "       [-n maks-arg] [--max-args=maks-arg]\n"
  79  "       [-s maks-znaków] [--max-chars=maks-znaków]\n"
  80 -"       [-P maks-proc]  [--max-procs=maks-proc]\n"
  81 +"       [-P maks-proc]  [--max-procs=maks-proc] [--show-limits]\n"
  82  "       [--verbose] [--exit] [--no-run-if-empty] [--arg-file=plik]\n"
  83  "       [--version] [--help] [polecenie [pocz±tkowe-argumenty]]\n"
  84 -
  85 -#~ msgid "Reducing arg_max (%ld) to arg_size (%ld)\n"
  86 -#~ msgstr "Zmniejszanie arg_max (%ld) do arg_size (%ld)\n"